niedziela, 8 stycznia 2017

Dodatkowe zastrzeżenia umowne


Dodatkowe  zastrzeżenia  umowne

Jedną z podstawowych przyczyn, dla których strony decydują się na zawarcie umowy przedwstępnej jest istnienie obiektywnych okoliczności, dla których zawarcie umowy ostatecznej w danym momencie nie jest możliwe. Z kolei szeroki zakres wykorzystywania umowy przedwstępnej w obrocie gospodarczym oraz różnorodność stanów i okoliczności faktycznych regulowanych w umowie przedwstępnej sprawia, że niejednokrotnie strony uznają za pożądane wprowadzenie do treści umowy przedwstępnej, oprócz elementów koniecznych stanowiących zasadniczą treść umowy przyrzeczonej, dodatkowych zastrzeżeń umownych.
Analizując treść przepisów KC nie widać podstaw do ograniczania możliwości stosowania dodatkowych zastrzeżeń w treści umowy przedwstępnej. Zarazem jednak ich zastosowanie w niektórych okolicznościach ujawniło zasadniczą rozbieżność orzecznictwa i doktryny w interpretacji zakresu ich stosowania, wywieranych skutków  czy też możliwości i warunków ich ewentualnego dochodzenia, przyjmując cztery zasadnicze postaci:
-        stwierdzając skuteczne wykreowanie zobowiązania, któremu nie sprzeciwia się ustawa ani zasady współżycia społecznego[1],
-        przyjmując takie zobowiązanie za nieważne, albowiem causa umowy przedwstępnej sprzeciwia się możliwości przeniesienia posiadania[2],
-        stwierdzając powstanie zobowiązania naturalnego[3],
-        stwierdzając, że zobowiązanie do realizacji zastrzeżenia umownego stanowi warunek zawieszający skuteczność zobowiązania drugiej strony do zawarcia umowy przyrzeczonej[4].
Mimo, że każda z przedstawionych powyżej koncepcji znajduje swoje uzasadnienie w teorii, to jednak wydaje się, iż najbardziej uzasadnione jest stanowisko pierwsze, tj. dopuszczające powstanie skutecznego zobowiązania w ramach umowy przedwstępnej. Twierdzenie takie bierze swoją podstawę z ogólnej zasady swobody umów i zastrzega ważność świadczenia od zapewnienia jego zgodności z zasadami współżycia społecznego oraz brakiem wystąpienia cech mogących świadczyć o jego pozorności. Przyjęcie takiego stanowiska pozwala uznać, że zawarcie dodatkowych zastrzeżeń w umowie przedwstępnej rodzi skutki prawne dla stron z tym zastrzeżeniem, że w przypadku gdy do zawarcia umowy przyrzeczonej nie dojdzie, wówczas stosunek zobowiązaniowy z nich wynikający wygaśnie[5]. Zauważyć przy tym należy, iż najczęściej dodatkowe zastrzeżenia umowne zawarte w umowie przedwstępnej nie mają bezpośredniego związku z treścią umowy przyrzeczonej, a jedynie służą zapewnieniu trwałości zawartego zobowiązania w celu jego właściwego wykonania[6]. Przyjęcie powyższego stanowiska zdaje się nawiązywać do tych orzeczeń SN  wydanych po wejściu w życie zmiany KC z 2003 roku, w których SN orzekł, iż dla świadczeń zastrzeżonych w umowie przedwstępnej nie odnosi się roczny termin przedawnienia określony w art. 390 § 3 KC.
Ocena zasad, na jakich należy rozliczyć spełnione, na podstawie dodatkowych zastrzeżeń umowy przedwstępnej, świadczenia zależeć będą od ich specyfiki i treści zobowiązania. W orzecznictwie i poglądach doktryny dostrzega się możliwość zwrotu zrealizowanych w ramach umowy przedwstępnej świadczeń: i) wg zasad, jakim dany stosunek podlega lub ii) wg przepisów o korzystaniu z cudzej rzeczy przez posiadacza w dobrej wierze, bądź iii) wg przepisów o bezpodstawnym wzbogaceniu[7].
Wypracowane na gruncie KZ i KC orzecznictwo i piśmiennictwo dotyczące zastrzeżeń umownych uległo znacznej dezaktualizacji z chwilą wejścia w życie zmiany KC w 2003 roku, która w istotny sposób zmieniła treść poprzednio obowiązujących przepisów. Jednakże nawet tak krótki okres obowiązywania zmienionych przepisów art. 390 KC pozwolił zaobserwować, iż przedmiotowa zmiana przepisów KC w zakresie regulującym umowę przedwstępną wygaszając część dotychczas istniejących rozbieżności spowodowała powstanie nowych, głównie w zakresie obowiązywania rocznego przedawnienia roszczeń z umowy przedwstępnej. Z tego też powodu część zastrzeżeń umownych została omówiona skrótowo w zakresie, w jakim ich stosowanie w umowie przedwstępnej, w stanowisku orzecznictwa i opinii doktryny, podlega innym regułom niż te, wyznaczone w części ogólnej KC.

Postanowienia  o  charakterze  rozporządzającym

W sytuacji, gdy stan faktyczny przyszłego przedmiotu umowy przyrzeczonej na to pozwala, możliwe jest wprowadzenie do umowy przedwstępnej postanowień rozporządzających skutkujących przeniesieniem posiadania przedmiotu umowy przyrzeczonej[8]. Zawarcie tych postanowień w umowie przedwstępnej  sprawia, że - nawet w przypadku niedojścia do zawarcia umowy ostatecznej - do rozliczenia za korzystanie z danego przedmiotu nie będą miały zastosowanie zasady korzystania bezumownego, tylko odpowiednie postanowienia umowy przedwstępnej[9].
Dodatkowo, wydanie rzeczy stanowiącej przedmiot przyszłej umowy ostatecznej jest warunkiem koniecznym gwarantującym możliwość ewentualnej realizacji skutku silniejszego, o ile umowa przedwstępna spełnia inne warunki umożliwiające tę formę realizacji odszkodowania.
W piśmiennictwie pojawił się pogląd, iż zawarcie w umowie przedwstępnej dotyczącej przyszłego przeniesienia własności nieruchomości dodatkowego zastrzeżenia umownego o przeniesieniu posiadania może stanowić podstawę do uznania, że w istocie dochodzi do pozornej czynności prawnej, pod którą kryje się nieformalne przeniesienie własności[10]. Wydaje się jednak, że stanowisko powyższe powstałe w okresie sprzed transformacji ustrojowej, kiedy realizacja przeniesienia własności mogła się wiązać z dużymi trudnościami, w chwili obecnej nie znajduje uzasadnienia. W związku z tym podzielić można stanowisko przyjęte przez A. Maciąga[11], który stwierdził, iż ewentualne zastrzeżenia w tym względzie eliminuje ustanowienie odpowiedniego prawa do posiadania rzeczy w postaci np. najmu czy dzierżawy.

Kara  umowna

Mając na względzie trudności związane z udokumentowaniem zakresu ewentualnego odszkodowania możliwego do dochodzenia w przypadku uchylania się jednej ze stron z obowiązku zawarcia umowy przyrzeczonej, jak też w przypadku, gdy do skutecznego zawarcia umowy ostatecznej konieczne jest dokonanie przez stronę dodatkowych czynności, stosowane jest zawarcie w treści umowy przedwstępnej dodatkowych sankcji wynikających z niewykonania bądź niewłaściwego wykonania obowiązków umownych stron, spełniających zarazem funkcję odszkodowawczą w formie kary umownej bądź zadatku.
Zastrzeżenie kary umownej w umowie przedwstępnej wywołuje ten skutek, że wierzyciel dochodzący odszkodowania nie musi dokumentować wartości rzeczywiście poniesionej szkody, jak też obawiać się, jaka jej część zostanie uznana przez sąd. Szczególnie po wejściu w życie zmiany KC w 2003 roku, która zmieniając brzmienie art. 390 § 1 rozstrzygnęła dotychczasowe rozbieżności w piśmiennictwie związane z egzekucją kary umownej przenoszącej wysokość odszkodowania wynikającego z dochodzenia odszkodowania w ramach skutku słabszego (dla umów nie zachowujących formy wywierającej skutek silniejszy)[12] i miarkowania należnego odszkodowania[13].
Zauważyć zarazem należy, że przedmiotowa zmiana KC doprowadziła do jednoznacznego ograniczenia możliwości dochodzenia kary umownej do skróconego, rocznego okresu przedawnienia zastrzeżonego dla „roszczeń z umowy przedwstępnej”, o których mowa w art. 390 § 3 KC.

Zaliczka  /  zadatek

Praktyka dnia codziennego dowodzi, że często w ramach umowy przedwstępnej jedna ze stron zobowiązuje się do spełnienia świadczeń, których wartość, w przypadku zawarcia umowy przyrzeczonej, zaliczana jest  w poczet przyszłych rozliczeń stron w ramach umowy przyrzeczonej. Stosowaną formą  takich świadczeń jest między innymi zaliczka lub zadatek (który może spełniać zarazem rolę sankcji na niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań z umowy przedwstępnej)[14].
Zauważyć należy, że po wejściu w życie zmian przepisów KC w 2003 roku pojawiły się zasadnicze rozbieżności w interpretacji zakresu zobowiązań z umowy przedwstępnej objętych skróconym, rocznym okresem przedawnienia. Wątpliwości powyższe rozstrzygnął SN[15], który stwierdził, że jeżeli nie dojdzie do zawarcia umowy przyrzeczonej, bez względu na przyczynę takiego stanu rzeczy, świadczenia w poczet ceny przedmiotu umowy przyrzeczonej dokonane na podstawie umowy przedwstępnej stają się świadczeniami nienależnymi, z obowiązkiem ich zwrotu w oparciu o przepisy art. 405 i nast. KC. Jak bowiem wyjaśnił SN „(…) roszczenie o zwrot, mającej charakter nienależnego świadczenia, kwoty zapłaconej w poczet świadczenia z niezawartej umowy przyrzeczonej nie wchodzi w zakres stosunku wynikającego z umowy przedwstępnej, lecz jest elementem stosunku zobowiązaniowego (…)”.Jak bowiem  trafnie zauważył SN, trudno byłoby uzasadnić, dlaczego nienależne świadczenie wynikające z treści umowy przedwstępnej miałoby się przedawniać po skróconym, rocznym okresie przedawnienia, podczas gdy dla analogicznego świadczenia wniesionego bez zawarcia umowy przedwstępnej zastosowanie miałby termin ogólny. W konsekwencji powyższego do dochodzenia zwrotu świadczeń w postaci zaliczki lub zadatku wniesionych na podstawie umowy przedwstępnej, co do której nie doszło do zawarcia umowy ostatecznej, zdaniem SN, zastosowanie ma termin ogólny wynikający z treści art. 118 KC albowiem „Umowa przedwstępna pozostaje w związku z tym zdarzeniem o tyle tylko, o ile dojście do skutku umowy przyrzeczonej przesądza o nienależnym charakterze świadczenia spełnionego na poczet wykonania umowy przyrzeczonej”[16].
Co istotne, obowiązek zwrotu obejmuje pełną wysokość świadczeń, to jest z wyłączeniem możliwości  ich ograniczenia na podstawie art. 409 KC, albowiem nie zostaje wówczas osiągnięty zamierzony cel świadczenia[17] i – jak stwierdził SN[18]: „…mimo iż w tego rodzaju przypadkach świadczenie staje się nienależne dopiero z chwilą, w której ostatecznie okaże się, że zamierzony jego cel nie został osiągnięty, wzbogacony powinien się liczyć z obowiązkiem jego zwrotu już od chwili, w której je otrzymał. Przemawia za tym specyfika tego rodzaju świadczeń nienależnych. Ten, kto otrzymał takie świadczenie, wie, że zobowiązanie, do którego wykonania ono zmierza, jeszcze nie powstało.”
Nie ma jednak wątpliwości, że – podobnie jak to ma miejsce w przypadku kary umownej – w przypadku wniesienia, na podstawie zobowiązań wynikających z umowy przedwstępnej, świadczenia w formie zadatku, po upływie rocznego okresu przedawnienia uprawniony nie może dochodzić zwrotu podwojonej wysokości zadatku, a tylko rzeczywiście wniesionej kwoty[19].

Cesja

W literaturze funkcjonuje ogólny pogląd stwierdzający, iż mając na względzie właściwość stosunku stron umowy przedwstępnej, a zwłaszcza indywidualne ich oznaczenie, nie jest możliwe dokonanie przelewu wierzytelności o jej zawarcie jak i długu[20], albowiem dokonanie takiego przelewu oznaczałoby dokonanie zmian co do stron umowy przyrzeczonej. Powyższe stanowisko  na gruncie przepisów u.g.n. podzielił SN w wyroku z 27 czerwca 2003[21], zastrzegając zarazem, że przyczyny wykluczające przelew wierzytelności o zawarcie umowy przyrzeczonej nie znajdują zastosowania w przypadku, gdy do przelewu wierzytelności dochodzi pomiędzy osobami uprawnionymi, jeśli przystąpiły one wspólnie do umowy przedwstępnej (lub do postępowania przetargowego, w wyniku którego nabyły stosowne uprawnienie) jako jedna strona.
Zarazem jednak należy zastrzec, iż mając na względzie zakres swobody stron nie widać przeszkód, aby dokonać skutecznej zmiany podmiotu umowy przedwstępnej w drodze cesji, pod warunkiem jednoczesnego przejęcia wierzytelności i długu przez strony (wszystkie) umowy przedwstępnej, w tym także przez uprawnione osoby trzecie w przypadku umów przedwstępnych jednostronnie zobowiązujących[22]. Wątpliwości określone powyżej nie dotyczą możliwości dokonania przelewu wierzytelności odszkodowawczej, jako wierzytelności pieniężnej, przy czym możliwe jest jej dokonanie także bez uzyskania zgody dłużnika.
Brak rozważań w orzecznictwie i doktrynie związanych z zagadnieniem przejęcia długu wynikającego z umowy przedwstępnej zdaje się potwierdzać opinię, iż dokonanie takiego przelewu w oparciu zasady ogólne KC nie budzi wątpliwości.
Nie budzi wątpliwości także, że prawa i obowiązki strony umowy przedwstępnej przechodzą na spadkobierców, chyba że właściwość stosunku sprawia, że stroną umowy przyrzeczonej mógł być wyłącznie spadkodawca[23]. Zauważyć należy, że spadkobierców obowiązuje także dochowanie wyznaczonego terminu zawarcia umowy przyrzeczonej[24].

Zastrzeżenie  warunku

Specyfika stanów faktycznych towarzyszących zawieraniu umowy przedwstępnej sprawia, że niejednokrotnie możliwość zawarcia umowy przyrzeczonej jest niezależna od woli stron. Zasadne jest wtedy zawarcie jej z zastrzeżeniem warunku, z tym, że ani samej umowy przedwstępnej, ani jej funkcji nie można ujmować jako warunku zawarcia umowy przyrzeczonej[25].
W szczególności zatem jest dopuszczalne takie zakreślenie terminu złożenia oświadczenia wyznaczającego termin zawarcia umowy ostatecznej, które odwołuje się do daty spełnienia określonego warunku[26] (jakim może być wydanie określonej zgody lub zezwolenia przez organ administracji publicznej, którego otrzymanie jest warunkiem koniecznym zawarcia umowy przyrzeczonej).


[1] Jak w uchwale SN z 12 stycznia 1960, I CO 40/59 OSN 1960, poz. 90; wyroku SN z 30 sierpnia 1965, I CR 154/65, OSN 1966, nr 7-8 poz. 117 oraz orzecz. SN z 14 grudnia 1999 II CKN 624/98, OSN 2000 nr 6 poz. 120; tak też P. Machnikowski [w:] „KC.KomentarzDoArt.1-534”, str. 931
[2] Jak S. Breyer  „Przeniesienie własności nieruchomości”, Warszawa 1975, str. 120 i nast.
[3] Por. wyr. SN z 22 grudnia 2000, II CKN 353/00, OSN 2001 nr 9, poz. 128
[4] Jak A. Olejniczak w glosie do wyr. SN z 14 grudnia 1999, II CKN 624/98, Rej. 2000, nr 7-8, str. 126 i nast.
[5] Jak M. Krajewski [w:] „SystPrPryw. Prawo zobowiązań – część ogólna. Tom 5” [praca zbiorowa pod. red. E. Łętowskiej] Warszawa 2006, str. 772 i nast., P. Machnikowski [w:] „KC.KomentarzDoArt.1-534”, str. 931
[6] Por. M. Wrzołek-Romańczuk, glosa do wyroku SN z 14 grudnia 1999 (II CKN 624/98), Pal. 2000/11-12/221
[7] Por. S. Rudnicki „Nieruchomości. Problematyka prawna”:, Warszawa 2007, str. 723
[8] Por. orzecz. SN z 12 stycznia 1960, OSN 1960, poz. 90
[9] Por. orzecz. SN z 30 sierpnia 1965, OSNCP 1966, poz. 117; a także F. Błahuta [w:] „Kodeks cywilny. Komentarz. Tom II” [praca zbiorowa]WP Warszawa 1972, str. 932; S. Rudnicki „Nieruchomości. Problematyka prawna:, Warszawa 2007, str. 723
[10] Jak S. Breyer  „Przeniesienie własności nieruchomości”, Warszawa 1975, str. 120 i nast.
[11] Por. A. Maciąg „Przeniesienie posiadania przy umowie przedwstępnej”, Pal. 1979, nr 8-9, str. 11 i nast.
[12] Por. F. Błahuta [w:] „Kodeks cywilny. Komentarz. Tom II” [praca zbiorowa] WP, Warszawa 1972, str. 930
[13] Por S. Kowalski „Zastrzeżenie kary umownej w umowie przedwstępnej”, Rejent 2003/1/83 (za LEX)
[14] Jak w wyroku SN z 18 maja 2000, III CKN 245/00, LEX nr 51830
[15] Zob. uchwała z 8 marca 2007 r., III CZP 3/07 LEX nr 230987
[16] Por wyrok SN z 25 marca 2004, II CK 116/03
[17] Por. wyroki SN: z dnia 30 stycznia 2004 r., I CK 129/03, z dnia 25.03.2004 r., II CK 116/03 i z dnia 12 stycznia 2006 r., II CK 342/05, OSNC 2006, nr 10, poz. 170
[18] Por. wyroki SN z dnia 30 stycznia 2004 r., I CK 129/03 i z dnia 25 marca 2004 r., II CK 116/03
[19] Por. uchwała SN z 21 listopada 2006, III CZP 102/06, OSNC 2007/7-8/104
[20] Por. W. Popiołek [w:] „KC.KomentarzDoArt.1-44911”, str. 1137 odmiennie uzasadnienie wyroku SN z 9 maja 2000 IV CKN 955/62, LEX nr 52534
[21] IV CKN 302/01, LEX nr 82133 oraz OSNC 2004/9/147, Biul.SN 2003/12/16, OSP 2004/6/77
[22] Jak też M. Krajewski [w:] „SystPrPryw. Prawo zobowiązań – część ogólna. Tom 5” [praca zbiorowa pod. red. E. Łętowskiej], Warszawa 2006, str. 778 i nast.
[23] Por. W. Popiołek [w:] „KC.KomentarzDoArt.1-44911”, str. 1137; M. Krajewski [w:] „SystPrPryw. Prawo zobowiązań – część ogólna. Tom 5” [praca zbiorowa pod. red. E. Łętowskiej], Warszawa 2006, str. 780
[24] Por. wyrok SN z 9 sierpnia 1962, 2 CR 379/62, OSNCP 1963/9/205
[25] Por. B. Czech [w:] „Kodeks”, str. 102; W. Popiołek [w:] „KC.KomentarzDoArt.1-44911”, str. 1127
[26] Por.  M. Krajewski w „SystPrPryw. Prawo zobowiązań – część ogólna. Tom 5” [praca zbiorowa pod. red. E. Łętowskiej] Warszawa 2006, str. 748; S. Rudnicki „Nieruchomości. Problematyka prawna:, Warszawa 2007, str. 721

1 komentarz: